Categories:

Немецкий язык на Доме Аэрофлота перед войной



Есть фото здания ЗСУ ГА в Новосибирске 1935 года (его еще называли "Дом Аэрофлота"). На нем есть вот такая вывеска.

Вопрос - почему надпись на немецком?. Он пока без ответа.

Известно, что в те года в Новосибирске было немецкое консульство (еще японское и китайское). Перед войной все они закрылись. В 1990х немецкое открылось снова, оно на сегодня единственное иностранное в городе.

Я не слышал, чтобы были немецкие рейсы в Новосибирск. Вот что это могло быть?

Дерулюфта уже не было. Люфтганза могла летать в Новосибирск тогда?

Надпись тут типа "Западно-Сибирское воздушное пассажирско-почтовое управление".

...А вот что на этом фоне писала "Коммуна", газета из Барабинска Новосибирской области в 1934 году, в части Германии и авиации:












ПС. Яндекс выдал интересный текст про довоенную историю консульства Германии в Новосибирске. Оттуда про военный парад на 7 ноября 1935 года: "В воздухе проманеврировали около 3-х эскадрилий агитационных самолетов." тут . Они все где-то базировались...